Los ecosistemas forestales son un ejemplo principal de los acalorados debates que han surgido en torno a cómo deben ser gestionados los bosques y qué servicios y beneficios deben ofrecer. Las transiciones europeas en la gobernanza hacia y desde regímenes comunistas han tenido impactos significativos en los bosques y su gestión. Los cambios legislativos e institucionales inestables antes, durante y después de un régimen comunista, combinados con áreas remanentes únicas de bosques de alto valor de conservación, hacen de Rumanía un estudio de caso ideal para explorar las transiciones socioecológicas de los paisajes forestales. El objetivo de este artículo es doble. Primero, presentamos los orígenes, la evolución y el estado actual de la gestión y propiedad forestal en Rumanía durante las transiciones entre los períodos precomunistas (-1945), comunistas (1945-1989) y de la UE (2007-). Segundo, nos enfocamos en los facilitadores y barreras en Rumanía hacia la gestión forestal sostenible según lo definido por las políticas forestales paneuropeas. Utilizamos una revisión de literatura científica semisistemática de cinco pasos sobre la propiedad, gobernanza y gestión forestal en Rumanía. El análisis muestra que tanto los facilitadores (por ejemplo, la certificación forestal) como las barreras (por ejemplo, la redundancia y la cuestionable efectividad de la red de áreas protegidas; la tala ilegal, insostenible y no reportada; las lagunas en el marco legislativo) han contribuido a los enfoques actuales para interpretar los bosques, la silvicultura y la gestión forestal. La instalación del régimen comunista se tradujo en una gestión forestal de rendimiento sostenido bajo una propiedad forestal singular, que se oponía al sistema anterior y al pluralismo de la propiedad forestal. En el período postcomunista, la restitución de tierras forestales llevó a cambios legislativos significativos, pero la gestión forestal aún debe enfrentar elementos remanentes del enfoque comunista. Tanto las políticas comunistas como las postcomunistas relacionadas con los bosques han moldeado la evolución de la gestión del paisaje forestal en Rumanía, subrayando así la necesidad de aprender del pasado para asegurar una gestión forestal sostenible en el futuro. Estas lecciones proporcionan información sobre los impulsores tanto positivos como negativos de la gestión forestal, que pueden contribuir a una transición futura más fluida hacia prácticas de gestión forestal más sostenibles.