Los científicos han creado recientemente animales que se asemejan al lobo dire extinto utilizando técnicas de ingeniería genética y clonación. Estos animales, nacidos en 2024 y 2025, fueron producidos al editar el ADN de lobos modernos e implantar los embriones en perros de alquiler. La empresa detrás de este proyecto afirma que podría ayudar a recuperar especies extintas y apoyar la conservación. Sin embargo, esta tecnología plantea serias preguntas sobre el bienestar de los animales involucrados, los objetivos detrás de tales esfuerzos y si las leyes existentes son capaces de proteger a estos animales. Este documento examina el caso de los lobos dire modificados para explorar si (a) es probable que los animales sufran, (b) es éticamente aceptable crear formas de vida basadas en especies extintas desde hace mucho tiempo, y (c) si las regulaciones actuales están preparadas para lidiar con tales casos. Encontramos que estos animales enfrentan riesgos de bienestar a largo plazo, que la justificación moral para recrear especies extintas desde hace mucho tiempo es débil, y que los marcos legales europeos son ineficaces para abordar estas biotecnologías emergentes, particularmente aquellas que involucran la de-extinción. Recomendamos precaución y pedimos herramientas éticas y legales mejoradas para guiar futuros desarrollos en esta área.