Deficiencias graves en la caracterización del terreno, análisis y diseño en obras de ingeniería pueden ocurrir al trabajar con bimrocks (rocas bloque-en-matriz) y bimsoils (suelos bloque-en-matriz). Desde la década de 1990, serios problemas técnicos en obras de ingeniería realizadas en bimrocks/bimsoils impulsaron la investigación práctica, que reveló que el comportamiento de estos geomateriales está directamente relacionado con las proporciones volumétricas de bloques (PVB). Sin embargo, la forma en que se pueden estimar de manera confiable y correcta las PVB sigue siendo un problema crítico en curso que aún frustra a diseñadores, contratistas y propietarios. Se pueden aplicar técnicas estereológicas para superar este desafío inferiendo contenidos de bloques 3D a partir de mediciones in situ 1D y 2D, pero a menudo se ha demostrado que las estimaciones son erróneas. Este artículo presenta hallazgos de una reinvestigación, revalidación y extensión asistida por computadora del trabajo de Medley de 1997 y de investigadores posteriores para proporcionar métodos accesibles pero estadísticamente robustos que limiten la incertidumbre asociada con las estimaciones de PVB 3D generadas a partir de mediciones de perforación/scanline 1D. Con este fin, se creó un código especializado en Matlab y se realizaron programas de perforación virtual a través de modelos de bimrock generados por computadora en 3D. Respaldado por investigaciones extensas basadas en estadísticas, se proporciona una tabla de diseño que actualiza y extiende la tabla de Medley de 1999 relacionada con la incertidumbre en las estimaciones de PVB en función de las longitudes totales de perforación/scanline.