Entre Yerushalayim DeLita y Jerusalén-La Inscripción Conmemorativa de la Gran Sinagoga de Vilna
Autores: Seligman, Jon
Idioma: Inglés
Editor: MDPI
Año: 2020
Acceso abierto
Artículo científico
2020
Entre Yerushalayim DeLita y Jerusalén-La Inscripción Conmemorativa de la Gran Sinagoga de Vilna
Categoría
Artes
Subcategoría
Artes visuales
Palabras clave
Excavaciones
Sinagoga
Inscripción
Torá
Comunidad
Académicos
Licencia
CC BY-SA – Atribución – Compartir Igual
Consultas: 26
Citaciones: Sin citaciones
Durante las excavaciones de la plataforma para leer la Torá de la Gran Sinagoga de Vilna del siglo XVII, se expuso una importante inscripción conmemorativa. Este documento describe los nuevos hallazgos asociados con la arquitectura barroca-rococó y se centra en la inscripción y su significado. La inscripción hebrea, grabada en una gran losa de piedra, es un texto rabínico complejo lleno de alusiones bíblicas, simbolismo, gematría y abreviaturas. El texto describe la donación de una mesa de lectura de la Torá en 1796 en honor a R. Hayim ben Hayim y a Sarah por parte de sus hijos, R. Eliezer y Shmuel. La inscripción menciona la emigración de Hayim y Sarah a la Tierra de Israel. La interpretación de la inscripción muestra el uso de múltiples motivos mesiánicos. El análisis histórico identifica la participación de la comunidad de Vilna con el apoyo de la comunidad judía en Palestina otomana y la de académicos y líderes comunitarios a finales del siglo XVIII y principios del XIX. Entre estas figuras estaban Hayim ben Hayim y Sarah, siendo Hayim ben Hayim quien representó a la comunidad de Vilna en la Tierra de Israel como su emisario, distribuyendo donaciones benéficas a la comunidad académica ashkenazí residente en Tiberíades, Safed y más tarde Jerusalén.
Descripción
Durante las excavaciones de la plataforma para leer la Torá de la Gran Sinagoga de Vilna del siglo XVII, se expuso una importante inscripción conmemorativa. Este documento describe los nuevos hallazgos asociados con la arquitectura barroca-rococó y se centra en la inscripción y su significado. La inscripción hebrea, grabada en una gran losa de piedra, es un texto rabínico complejo lleno de alusiones bíblicas, simbolismo, gematría y abreviaturas. El texto describe la donación de una mesa de lectura de la Torá en 1796 en honor a R. Hayim ben Hayim y a Sarah por parte de sus hijos, R. Eliezer y Shmuel. La inscripción menciona la emigración de Hayim y Sarah a la Tierra de Israel. La interpretación de la inscripción muestra el uso de múltiples motivos mesiánicos. El análisis histórico identifica la participación de la comunidad de Vilna con el apoyo de la comunidad judía en Palestina otomana y la de académicos y líderes comunitarios a finales del siglo XVIII y principios del XIX. Entre estas figuras estaban Hayim ben Hayim y Sarah, siendo Hayim ben Hayim quien representó a la comunidad de Vilna en la Tierra de Israel como su emisario, distribuyendo donaciones benéficas a la comunidad académica ashkenazí residente en Tiberíades, Safed y más tarde Jerusalén.