El objetivo de este estudio fue proponer y discutir un método manométrico sencillo para cuantificar las tasas de emisión de gases resultantes de la mineralización anaeróbica microbiana de recursos orgánicos, como hojas, ramas delgadas y detritus de macrófitos. El método propuesto puede utilizarse en condiciones de laboratorio. El método consiste en utilizar un manómetro de agua conectado al matraz de reacción. Las incubaciones se prepararon con muestras de agua del río Paranapanema y Typha domingensis, y el experimento duró 9,8 meses. Se presentan en detalle los procedimientos para preparar las incubaciones, así como los cálculos para la conversión de la medición volumétrica en masa de carbono (es decir, la tasa diaria de emisiones de gas carbónico). Según los resultados obtenidos en los ensayos de mineralización de T. domingensis, se pudo demostrar que era posible abordar adecuadamente numerosos eventos relacionados con la mineralización (por ejemplo, la composición heterogénea de los detritos). Los resultados de este método fueron bastante convergentes con los obtenidos en los experimentos cinéticos (utilizados como referencia) después del trigésimo día de mineralización, lo que sugiere el uso de este método principalmente para experimentos a medio y largo plazo. Como lo ejemplifican las incubaciones de T. domingensis, este método es particularmente valioso para la comparación sistémica de la mineralización de varios recursos orgánicos y para la medición primaria de los principales parámetros involucrados (por ejemplo, las constantes de velocidad de reacción). Este método, combinado con otros experimentos a corto plazo, puede mejorar en gran medida la comprensión del ciclo de los recursos orgánicos en los entornos acuáticos.