Analizamos las funciones de correlación a través del horizonte en la radiación de agujeros negros de Hawking para revelar las correlaciones entre las partículas de Hawking y sus parejas. Los efectos del espacio-tiempo subyacente en esto se muestran en varios ejemplos que van desde agujeros negros acústicos hasta agujeros negros regulares.