Este experimento se llevó a cabo para evaluar los efectos de los niveles de salinidad del agua potable en la ingesta y pérdida de agua, la ingesta y digestión de alimento, el peso corporal (PC), la termorregulación y las características sanguíneas en ovejas Blackhead Ogaden y cabras somalíes en crecimiento y adultas (18.8 +/- 0.39 y 21.8 +/- 0.40 kg de PC, y 0.6-1 y 1.5-2 años de edad, respectivamente). Los animales fueron asignados a un arreglo factorial de 4 (salinidad del agua) x 2 (especies de ovejas y cabras) x 2 (animales en crecimiento y adultos) durante el período experimental de 60 días y la determinación de digestibilidad de 10 días. Los tratamientos de agua fueron agua dulce (FRW) y niveles bajos (SW-L), moderados (SW-M) y altos (SW-H) de salinidad (es decir, la adición de NaCl para obtener 10, 13.5 y 17 g de sales totales disueltas (TDS)/L, respectivamente). La salinidad del agua potable no afectó la ingesta de alimento, el PC, los rasgos termorregulatorios (frecuencia respiratoria, temperatura rectal y frecuencia cardíaca) o los parámetros sanguíneos ( > 0.05); sin embargo, el agua potable, la ingesta total de agua, la excreción de orina y la pérdida total de agua aumentaron ( < 0.01) mientras que la digestibilidad aparente de materia seca disminuyó cuadráticamente ( < 0.01) con el aumento de la salinidad del agua. El análisis de la interacción entre el tratamiento de agua y la especie mostró que los niveles de PCV ( = 0.059) y hemoglobina ( = 0.070) tendían a ser más altos en las ovejas que en las cabras que bebían FRW, y las actividades de AST fueron mayores ( = 0.036) en las cabras que consumían SW-M que en las ovejas que consumían agua con el mismo nivel de salinidad. En conclusión, aumentar el nivel de salinidad del agua potable añadiendo NaCl hasta 17 g/L de TDS no tuvo un efecto adverso en la ingesta de agua, la ingesta de alimento, el PC y el estado de salud de las ovejas Blackhead Ogaden y las cabras somalíes en crecimiento y adultas.