La labranza es la principal fuerza de redistribución del suelo en el uso agrícola de la tierra y se ha considerado más crítica que la erosión hídrica. Este estudio tiene como objetivo evaluar el efecto de la labranza con disco estándar en viñedos. Se seleccionó un área de estudio representativa con vides, y se eligieron 39 interfilas para probar el efecto de la pendiente y la velocidad hacia adelante. En cada interfila, se recolectó una franja de suelo, se mezcló con 2 kg de arena de color utilizada como trazador, luego se reemplazó en la franja y se realizó una labranza superficial mediante un arado de disco estándar. Se recolectaron tres submuestras de suelo a lo largo de la pendiente cada 0.30 m de la franja coloreada y se separó el trazador de arena del suelo y se pesó. Los resultados muestran que la distancia media de translocación del suelo varió de 0.73 a 1.14 m en dirección ascendente, y de 0.32 a 0.84 m en dirección descendente. La translocación neta fue de -0.33 +/- 0.12 m, lo que indica un movimiento del suelo hacia arriba. La distancia media de translocación no se vio afectada significativamente por las velocidades hacia adelante consideradas. Estos resultados demuestran que la labranza puede redistribuir el suelo hacia arriba y abren nuevas perspectivas sobre el uso del arado de disco como gestión sostenible en viñedos.