La capacidad de las plantas para acumular metales pesados es un factor crucial en la fitoremediación. Este estudio investigó el efecto de NaCl y ácido S,S-etilenodiaminosuccínico (EDDS) en la acumulación de metales pesados en suelos contaminados con arsénico, cadmio, plomo y zinc. La adición de NaCl redujo la biodisponibilidad de arsénico y cadmio, mientras que EDDS aumentó la biodisponibilidad de arsénico y zinc. La toxicidad de los contaminantes polimetálicos inhibió el crecimiento y la reproducción de las plantas, pero NaCl y EDDS no tuvieron efectos positivos significativos. NaCl redujo la acumulación de todos los metales pesados en las raíces, excepto en el caso del arsénico. En contraste, EDDS aumentó la acumulación de todos los metales pesados. NaCl redujo la acumulación de arsénico tanto en el tallo principal (MS) como en la rama lateral (LB), junto con una disminución del cadmio en las hojas del tallo principal (LMS) y del zinc en las hojas de la rama lateral (LLB). Por el contrario, EDDS aumentó la acumulación de los cuatro metales pesados en la LB, junto con un aumento de arsénico y cadmio en el LMS y LLB. La salinidad disminuyó significativamente el factor de bioacumulación (BF) de los cuatro metales pesados, mientras que EDDS lo aumentó significativamente. NaCl tuvo diferentes efectos sobre los metales pesados en términos del factor de translocación (TFc), aumentándolo para el cadmio y disminuyéndolo para el arsénico y el plomo, con o sin EDDS. EDDS redujo la acumulación de todos los metales pesados, excepto el zinc, en presencia de NaCl en suelos contaminados. Los contaminantes polimetálicos también modificaron los constituyentes de la pared celular. NaCl aumentó el contenido de celulosa en el MS y LB, mientras que EDDS tuvo poco impacto. En conclusión, la salinidad y EDDS tienen diferentes efectos sobre la bioacumulación de metales pesados, y esta especie tiene el potencial de ser un candidato para la fitoremediación en ambientes salinos.