La helada tardía de primavera (HTP) representa una amenaza para los ecosistemas forestales templados; sin embargo, sus efectos combinados con las propiedades del suelo sobre los glicosidos triterpénicos en los brotes de arbustos valiosos aún no están claros. En este estudio, se investigaron poblaciones naturales (Miq.) Seem. en 15 condados de las provincias de Heilongjiang y Jilin en el noreste de China. Se muestrearon brotes de 3-5 cm de longitud y se utilizaron para determinar los glicosidos triterpénicos (GTs) de Araloside VI, Araloside V y 4-F8 (análogos estructurales) en la primavera de 2023. La HTP en Heilongjiang mostró más días alcanzando 20 grados C (CD20) (6.0 +/- 2.5 d), número de HTP (NHTP) (1.8 +/- 0.5 veces) y duración (DHTP) (21.5 +/- 5.2 d), y días de aumento de temperatura (DAT) (15.9 +/- 3.8 d) en comparación con Jilin (4.4 +/- 0.4 d, 1.2 +/- 0.4 veces, 17.4 +/- 3.9 d, 12.0 +/- 3.3 d, respectivamente). Araloside VI (0.30-0.59%) fue impulsado positivamente por DHTP pero negativamente por DAT. Araloside V (0.04-0.17%) y 4-F8 (0.09-0.44%) fueron influenciados positivamente por la temperatura más baja, DAT y CD20, influenciados negativamente por NHTP, y ligeramente influenciados por la materia orgánica. En regiones propensas a la HTP, no es necesario enriquecer la materia orgánica del suelo y el pH del suelo debe ser superior a 5.7 si los altos GTs son el objetivo en los brotes.