El rendimiento ambiental, social y de gobernanza (ESG) es un indicador clave del valor a largo plazo y la competitividad de una empresa. Este estudio combinó dinámicas internas de gestión (diversidad del TMT y capacidad de absorción) y responsabilidad social externa (ESG) para proporcionar una perspectiva más holística que explora la relación entre el rendimiento ESG y el valor corporativo en múltiples niveles. En este estudio, se seleccionaron y analizaron empresas chinas que cotizan en A-share desde 2011 hasta 2022 utilizando un enfoque cuantitativo. Los hallazgos son los siguientes: (1) Existe una correlación positiva entre el rendimiento ESG y el valor de la empresa. (2) Esta relación se acentúa particularmente en industrias no altamente contaminantes, en la región este y central, y en empresas no estatales. (3) La edad, el género, el trasfondo financiero y la capacidad de absorción de los TMT moderan significativamente la relación entre el rendimiento ESG corporativo y el valor de la empresa. Estos hallazgos ayudarán a los líderes empresariales y a los responsables de políticas a comprender cómo una gestión efectiva y prácticas de responsabilidad pueden impulsar el éxito empresarial a largo plazo y el impacto social. Estos hallazgos no solo ayudan a los académicos a profundizar en sus constructos teóricos, sino que también proporcionan orientación operativa para las prácticas empresariales.