El documento describe el diseño e implementación de un sistema de monitoreo de fluidos de corte, así como el diseño y desarrollo de un algoritmo para aumentar la vida útil del fluido de corte en el reservorio de la máquina herramienta. Los fluidos de corte son el tipo de refrigerante más común en el mecanizado. Durante su uso, se contamina y se degrada gradualmente hasta que necesita ser reemplazado por fluido fresco. Para aumentar su vida útil efectiva, se deben monitorear sus parámetros a intervalos regulares, y se deben tomar medidas correctivas como reponer la cantidad de fluido y agregar inhibidores y aditivos si es necesario. Con este propósito, se desarrolló un diseño conceptual de un dispositivo de monitoreo, y posteriormente se fabricó un dispositivo prototipo. El dispositivo está diseñado como una sonda flotante en el tanque de almacenamiento. Por lo tanto, su forma tuvo que ser diseñada para acomodar múltiples sensores, baterías y componentes electrónicos, manteniéndose flotante y estanco. El prototipo diseñado se fabricó mediante manufactura aditiva y se colocó en un fluido de corte mientras se medía a intervalos regulares. En caso de parámetros no conformes, el algoritmo generó acciones correctivas, y el operador de la máquina pudo tomar las medidas necesarias para aumentar significativamente la vida útil del fluido de corte.