Este documento analiza el flujo de los contenidos de los buffers entrelazados con máquinas en operación continua en una línea de producción en masa. Bajo este marco, los productos a fabricar avanzan de estación a estación para recibir una transformación físico-química que agrega valor a medida que avanzan en el proceso. La existencia de buffers de desacoplamiento entre operaciones (entre dos estaciones de trabajo consecutivas) es una práctica común para aliviar la presión que existe debido a la falta de sincronización entre operaciones consecutivas, lo que causa ocio y/o cuellos de botella en el sistema. En esta propuesta, analizamos la dinámica de una línea de fabricación en masa con buffers de desacoplamiento intermedios. Para hacerlo, utilizamos un enfoque de proceso estocástico regenerativo para construir un modelo en el que los productos almacenados en cada buffer son tomados todos a la vez por la máquina consecutiva. En un segundo enfoque, utilizamos un proceso de nacimiento-muerte homogéneo con entrada-salida constante y asumimos que los productos son tomados uno por uno por la máquina consecutiva. Finalmente, utilizamos un proceso de nacimiento-muerte no homogéneo para analizar la dinámica de un sistema cuyas entradas y salidas dependen del tiempo. Estas propuestas están acompañadas de ejemplos numéricos que ilustran su utilidad práctica.