A medida que las presiones ambientales se intensifican y la tecnología digital avanza rápidamente, muchos países, incluido China, buscan atender de manera más efectiva las responsabilidades sociales y ambientales integrando eficazmente la tecnología digital con las industrias tradicionales. La innovación verde digital se está convirtiendo gradualmente en una dirección necesaria para las empresas de varios países mientras luchan por un desarrollo de alta calidad. Cómo pueden las empresas lograr la innovación verde digital a través de la dualidad de la digitalización y la sostenibilidad se ha convertido en una cuestión de investigación crucial. Sin embargo, la investigación existente rara vez aborda los mecanismos que conducen a la formación de la innovación verde digital dentro de las empresas. Este estudio utiliza una muestra de 305 empresas manufactureras en China. Basado en la teoría de la orientación estratégica, este estudio introduce el concepto de orientación hacia la sostenibilidad digital, integrando tanto la orientación digital como la de sostenibilidad. Se construye un modelo para examinar el impacto de la orientación hacia la sostenibilidad digital en la innovación verde digital en las empresas, analizando el mecanismo de acción a través de la mediación de la reconfiguración de capacidades y la moderación del escaneo ambiental. El estudio encuentra que la orientación hacia la sostenibilidad digital impacta positivamente de manera significativa en la innovación verde digital, destacando el efecto integrado de las orientaciones digital y de sostenibilidad. Los hallazgos indican que la orientación hacia la sostenibilidad digital impacta positivamente de manera significativa en la innovación verde digital, mientras que una única orientación estratégica no promueve efectivamente la innovación verde digital; la reconfiguración de capacidades media parcialmente la relación entre la orientación hacia la sostenibilidad digital y la innovación verde digital en las empresas; y el escaneo ambiental modera positivamente la relación entre la orientación hacia la sostenibilidad digital y la reconfiguración de capacidades, influyendo además en el papel mediador de la reconfiguración de capacidades. Este estudio contribuye al avance de la teoría de la sostenibilidad digital en el campo de la innovación verde digital; además, los resultados de este estudio ofrecen perspectivas prácticas significativas para las empresas que buscan implementar con éxito la innovación verde digital.