El SOLID-S es una herramienta de evaluación del inventario que analiza seis dimensiones de la cultura de seguridad organizacional (de software), que actualmente está disponible en inglés. Aquí presentamos la versión en alemán, SOLID-SD, junto con su proceso de traducción y análisis psicométrico. Con un modelo de crédito parcial basado en una muestra de 280 personas, encontramos, en general, propiedades de medición altamente satisfactorias para el instrumento. No hubo permutaciones de umbral, ni funcionamiento diferencial serio de los ítems, y buenos ajustes de los ítems. Las consistencias internas de las subescalas y las correlaciones entre escalas muestran similitudes muy altas entre el SOLID-SD y la versión original en inglés, lo que indica una traducción exitosa del instrumento.