La pandemia de Coronavirus de 2019-20 (COVID-19) afectó múltiples determinantes sociales de la salud (DSH) en todo el mundo, incluyendo Nueva Zelanda, exacerbando las inequidades en salud. Comprender estas dinámicas del sistema puede apoyar la toma de decisiones para la respuesta a la pandemia y las medidas de recuperación. Este estudio combinó una revisión de alcance con un diagrama de bucle causal para profundizar en la comprensión de las conexiones entre los DSH, las medidas pandémicas y los resultados tanto a corto como a largo plazo en Nueva Zelanda. El diagrama de bucle causal mostró la naturaleza reforzadora de los DSH estructurales, como la colonización y las influencias socioeconómicas, sobre las inequidades en salud. Mientras que las acciones de equilibrio tomadas por el gobierno eliminaron el COVID-19, el diagrama mostró que las inequidades estructurales existentes en los DSH podrían aumentar las inequidades en salud a largo plazo, a menos que se aproveche la oportunidad para reiniciar las políticas socioeconómicas. Tales reinicios de políticas serían difíciles de implementar, ya que están en desacuerdo con el sistema socioeconómico actual. El diagrama de bucle causal destacó que los DSH influyeron significativamente en la dinámica del impacto y la respuesta al COVID-19, señalando la necesidad de una acción sistémica intencionada para interrumpir los bucles reforzadores que aumentan las inequidades en salud con el tiempo. Esto requerirá un fuerte liderazgo en sistemas y coordinación entre los responsables de políticas y la implementación a nivel local.