La gestión de malezas en áreas adyacentes a plantaciones de café hace que la deriva de herbicidas sea una preocupación constante, especialmente con el uso de productos no selectivos como el dicamba. El objetivo de este estudio fue evaluar los efectos fitotóxicos del herbicida dicamba solo y mezclado con glifosato como resultado de la deriva simulada en una zona productora de café. El estudio se realizó en duplicado en dos etapas diferentes de desarrollo de cerezas de café. Se llevó a cabo con un diseño de bloques al azar y un esquema factorial de 2 x 5 + 1 con cuatro repeticiones utilizando dos soluciones de pulverización de herbicidas (dicamba y dicamba + glifosato) y cinco dosis bajas (0.25; 1; 5; 10; y 20%). Además, se empleó un tratamiento de control sin aplicación de herbicida. En este estudio, evaluamos el daño fitotóxico y parámetros biométricos y productivos. Se observaron daños visuales con el uso de dicamba y dosis de dicamba + glifosato reducidas del 0.25% al 5% en los primeros días después de la aplicación. Los principales síntomas fueron epinastia en nuevas hojas, cambios en la distancia internodal y curvatura de ramas plagiotrópicas. Las dosis bajas llevaron a una reducción en la altura de las plantas y la longitud de las ramas. Los tratamientos no redujeron la productividad y el rendimiento, pero alteraron las clasificaciones físicas de los granos.