Las zonas de cizallamiento miloníticas de bajo grado se caracterizan comúnmente por la partición de la deformación, con alternancia de protomilonitas de baja deformación y milonitas y ultramilonitas de alta deformación, donde la cizalladura es más significativa. En este artículo se analiza la zona de cizallamiento de Capo Castello. Se ha desarrollado a lo largo del contacto entre unidades quartzo-feldespáticas continentales, en el pie de monte, y unidades ofiolíticas oceánicas, en el techo. La zona de cizallamiento muestra, principalmente dentro de los serpentinitas, una localización de deformación heterogénea, caracterizada por una alternancia de milonitas y ultramilonitas, sin un gradiente de deformación continuo que se mueva desde el protolito (es decir, la roca madre no deformada) hasta el contacto tectónico principal entre las dos unidades. La importancia de esta zona de cizallamiento milonítica se examina en términos de los mecanismos de deformación dominantes y su marco tectónico regional. La combinación de los procesos metamórficos del protolito ultramáfico y la infiltración de fluidos derivados causó un ablandamiento de la deformación por reacciones metamórficas sintectónicas y procesos de disolución-precipitación, lo que llevó a la formación final de fases minerales de baja resistencia. Se concluye que la localización de la deformación está controlada principalmente por las interacciones roca-fluido dentro del nivel ofiolítico de la zona de cizallamiento de Capo Castello. En cuanto al contexto regional, esta zona de cizallamiento puede considerarse como un análogo de la etapa inicial de la falla extensional post-colisional, cuya etapa madura es visible a lo largo de la zona de falla de Zuccale, una estructura regional que afecta la isla de Elba oriental.