La creciente deforestación de los bosques tropicales requiere la implementación de acciones de restauración capaces de asistir la recuperación de la biodiversidad y el funcionamiento de estos ecosistemas. Esta investigación tuvo como objetivo identificar los factores ambientales que influyen en la abundancia y diversidad del reclutamiento de plantas leñosas en un proyecto de restauración de bosques andinos en Medellín (Colombia). Se recopilaron datos de individuos de plantas leñosas de más de 80 cm en 22 parcelas de 200 m. Los factores ambientales seleccionados fueron variables edáficas, estructura de la plantación, pendiente, elevación, uso previo de la tierra y cobertura forestal del paisaje. Se utilizaron modelos lineales generalizados (GLM) para analizar la densidad de reclutamiento y modelos lineales mixtos (LMM) para evaluar la riqueza de especies reclutadas, la diversidad y la dominancia. Los atributos de reclutamiento de plantas leñosas en nuestra área de estudio fueron similares a los de la sucesión secundaria en un bosque andino, pero los árboles plantados contribuyeron poco a la densidad y diversidad de reclutamiento. Mientras que la densidad de reclutamiento se vio afectada por la pendiente, el cierre del dosel y la cobertura forestal del paisaje, la diversidad de reclutamiento fue influenciada por factores edáficos físicos (densidad aparente) y químicos (pH, aluminio, Capacidad de Intercambio Catiónico), la diversidad de árboles plantados (riqueza y composición de especies), el cierre del dosel y la tasa de mortalidad de los árboles plantados. Concluimos que los sitios con tasas de mortalidad más bajas de árboles plantados y doseles más densos mejoran tanto la densidad como la diversidad de reclutamiento, lo que indica una sinergia entre la restauración activa y los procesos de regeneración pasiva.