Se requieren scintiladores inorgánicos rápidos y pesados con una tolerancia a la radiación adecuada para enfrentar los desafíos presentados en futuros colisionadores hadrónicos de alta energía e intensidad. Se espera que el calorímetro frontal en el Futuro Colisionador Circular de Hadrón reciba hasta 5 GGy y 5 x 10 n/cm de fluencia de neutrones equivalentes a un MeV. Este documento informa los resultados de una investigación sobre el daño por radiación inducido por protones y neutrones en varios scintiladores inorgánicos rápidos y pesados, como los cristales LYSO:Ce, las cerámicas LuAG:Ce y los cristales BaF. Los experimentos se llevaron a cabo en la Sala Azul con fluencia de protones de 800 MeV de hasta 3.0 x 10 p/cm y en el Puerto Este con fluencia de neutrones equivalentes a un MeV de hasta 9.2 x 10 n/cm, respectivamente, en el Centro de Ciencia de Neutrones de Los Álamos. También se realizaron experimentos en la instalación de protones PS-IRRAD del CERN con fluencia de protones de 24 GeV de hasta 8.2 x 10 p/cm. La investigación y el desarrollo continuarán para desarrollar cerámicas LuAG:Ce y cristales BaF:Y con mejor calidad óptica, relación F/T y dureza a la radiación.