Desarrollo y Validación de un Cuestionario de Calidad de Vida Relacionada con la Salud Canina y un Cuestionario de Vínculo Humano-Canino para Uso en la Práctica Veterinaria
Autores: Lavan, Robert P.; Tahir, Muna; O"Donnell, Christina; Bellenger, Alex; de Bock, Elodie; Koochaki, Patricia
Idioma: Inglés
Editor: MDPI
Año: 2023
Acceso abierto
Artículo científico
2023
Desarrollo y Validación de un Cuestionario de Calidad de Vida Relacionada con la Salud Canina y un Cuestionario de Vínculo Humano-Canino para Uso en la Práctica Veterinaria
Categoría
Ciencias Agrícolas y Biológicas
Subcategoría
Zootecnia
Palabras clave
Cuestionarios
Perros
Calidad de vida relacionada con la salud
Práctica veterinaria
Canine HRQoL-Q
Cuestionario de Vínculo Humano-Canino
Licencia
CC BY-SA – Atribución – Compartir Igual
Consultas: 12
Citaciones: Sin citaciones
El uso de cuestionarios válidos para evaluar la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) de los perros en la práctica veterinaria puede mejorar los resultados de salud canina y la comunicación entre veterinarios y cuidadores de perros. El Cuestionario de CVRS Canina (Canine HRQoL-Q) y el Cuestionario de Vínculo Humano-Canino (HCBQ) fueron desarrollados y validados para satisfacer esta necesidad. Se realizó una revisión de la literatura, entrevistas con veterinarios y grupos focales con cuidadores para generar ítems del cuestionario y desarrollar borradores de cuestionarios, que fueron pilotados con cuidadores para establecer su validez de contenido. Las propiedades de medición se evaluaron utilizando datos de un estudio de encuesta prospectivo (n = 327). Se desarrollaron medidas preliminares del Canine HRQoL-Q y HCBQ, incluyendo una estructura de dominio, ítems, período de recuerdo y opciones de escala/respuesta. Se realizaron refinamientos a través de entrevistas cognitivas iterativas con cuidadores. Cuando no se indicaron revisiones adicionales y se estableció la validez de contenido, los cuestionarios fueron evaluados psicométricamente. Se observaron efectos de techo para todos los ítems, y los análisis factoriales indicaron que los dominios preespecificados son apropiados. Se demostró consistencia interna para el HCBQ (alfa = 0.79-0.86) y para todos los dominios excepto el de funcionamiento social del Canine HRQoL-Q (alfa = 0.60). La fiabilidad test-retest para el Canine HRQoL-Q fue generalmente moderada a buena (con coeficientes de correlación intraclase (ICCs) > 0.79). La fiabilidad test-retest para el HCBQ fue moderada (ICCs: 0.70-0.79) excepto para el dominio de confianza (ICC: 0.58). Se demostró la validez de grupos conocidos a través de diferencias significativas (p < 0.05) en las puntuaciones para grupos de salud/vínculo. La validez convergente fue respaldada (r > 0.40) entre todos los dominios y las puntuaciones totales de ambos cuestionarios. El Canine HRQoL-Q y el HCBQ son medidas válidas y fiables de la CVRS canina para su uso en clínicas veterinarias y parecen medir conceptos relacionados pero distintos que contribuyen a la salud y el bienestar canino.
Descripción
El uso de cuestionarios válidos para evaluar la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) de los perros en la práctica veterinaria puede mejorar los resultados de salud canina y la comunicación entre veterinarios y cuidadores de perros. El Cuestionario de CVRS Canina (Canine HRQoL-Q) y el Cuestionario de Vínculo Humano-Canino (HCBQ) fueron desarrollados y validados para satisfacer esta necesidad. Se realizó una revisión de la literatura, entrevistas con veterinarios y grupos focales con cuidadores para generar ítems del cuestionario y desarrollar borradores de cuestionarios, que fueron pilotados con cuidadores para establecer su validez de contenido. Las propiedades de medición se evaluaron utilizando datos de un estudio de encuesta prospectivo (n = 327). Se desarrollaron medidas preliminares del Canine HRQoL-Q y HCBQ, incluyendo una estructura de dominio, ítems, período de recuerdo y opciones de escala/respuesta. Se realizaron refinamientos a través de entrevistas cognitivas iterativas con cuidadores. Cuando no se indicaron revisiones adicionales y se estableció la validez de contenido, los cuestionarios fueron evaluados psicométricamente. Se observaron efectos de techo para todos los ítems, y los análisis factoriales indicaron que los dominios preespecificados son apropiados. Se demostró consistencia interna para el HCBQ (alfa = 0.79-0.86) y para todos los dominios excepto el de funcionamiento social del Canine HRQoL-Q (alfa = 0.60). La fiabilidad test-retest para el Canine HRQoL-Q fue generalmente moderada a buena (con coeficientes de correlación intraclase (ICCs) > 0.79). La fiabilidad test-retest para el HCBQ fue moderada (ICCs: 0.70-0.79) excepto para el dominio de confianza (ICC: 0.58). Se demostró la validez de grupos conocidos a través de diferencias significativas (p < 0.05) en las puntuaciones para grupos de salud/vínculo. La validez convergente fue respaldada (r > 0.40) entre todos los dominios y las puntuaciones totales de ambos cuestionarios. El Canine HRQoL-Q y el HCBQ son medidas válidas y fiables de la CVRS canina para su uso en clínicas veterinarias y parecen medir conceptos relacionados pero distintos que contribuyen a la salud y el bienestar canino.