Reutilizar agua y nutrientes de aguas residuales municipales puede conservar recursos y reducir los costos de tratamiento de aguas residuales. En este estudio, se investigó la idoneidad de diferentes calidades de aguas residuales tratadas para la producción de plantas en un sistema hidropónico de flujo continuo. La lechuga (L.) se cultivó en líneas hidropónicas alimentadas con aguas residuales tratadas, es decir, efluente convencional del tratamiento de aguas residuales aerobias mediante el proceso de lodos activados (CE), CE ozonizada (CEO), aguas residuales pretratadas anaeróbicamente y nitrificadas (AN) y AN filtradas con carbón activado biológico (ANC) en comparación con una solución nutritiva modificada de Hoagland. En CEO, AN y ANC, la lechuga alcanzó un peso y composición elemental similares a los de HS. Las bajas concentraciones de N y P en CE y CEO se agotaron rápidamente, lo que resultó en un desarrollo limitado de las plantas en los extremos de estas líneas. El menor contenido de agua en los brotes de CE probablemente estuvo relacionado con la hipoxia que ocurrió a temperaturas más altas. En la línea de CEO, esta condición no se presentó debido a la descomposición constante de O. A temperaturas más bajas, el peso seco de los brotes de CEO fue un 90% mayor que el de CE. Esto posiblemente fue un efecto del ozono residual y/o la sobresaturación de oxígeno. AN produjo el rendimiento más alto, mientras que la filtración de carbono redujo el contenido de cationes en ANC, induciendo deficiencia de Fe > Mn > Cu > Zn > K. Acoplar el tratamiento de aguas residuales con la hidroponía permite una recuperación eficiente de nutrientes y, por lo tanto, podría reducir la energía y el volumen del reactor necesarios para la eliminación de N y P.