Históricamente, se han utilizado preparaciones botánicas para mejorar la salud humana. Sus ingredientes activos están influenciados por múltiples factores como las variaciones intraespecíficas, las condiciones ambientales, el tiempo y los métodos de recolección, y la parte de la planta utilizada. Para garantizar la eficiencia y seguridad de estos medicamentos herbales, se requieren análisis cualitativos y cuantitativos. Se informó que una decocción (DETa) tenía propiedades hipocolesterolémicas, antiinflamatorias, citotóxicas, antitumorales y antioxidantes. Este trabajo tuvo como objetivo analizar DETa correlacionando su composición química con propiedades citotóxicas y antioxidantes, con el fin de promover la investigación sobre ella como agente anticancerígeno. Se analizaron colecciones de DETa (2017, 2018, 2019 y 2022) mediante UHPLC-DAD, UHPLC-DAD-FLD y UPLC-MS/MS; la citotoxicidad se evaluó en la línea celular de cáncer de mama MCF-7; la capacidad antioxidante se evaluó mediante los métodos DPPH y FRAP; y se utilizó análisis de correlación para determinar marcadores biológicos y químicos. Los resultados proporcionan evidencia de que las actividades biológicas fueron consistentes en las colecciones. Entre los compuestos cuantificados, la apigenina, la naringina, el galato de gallocatequina, la ginnalina A, la miricetina, la epicatequina, el OH-tirosol, la quercetina, y los ácidos clorogénico, tessárico, -cumarínico, vanílico, cafeico, caftárico, elágico y rosmarínico se correlacionaron como marcadores bioactivos y químicos. Además, se podría establecer el ácido tessárico como un marcador de especie. En conjunto, estos hallazgos añaden información relevante a las propiedades de DETa, alentando una mayor exploración de su posible aplicación como botánico anticancerígeno.