La permeabilidad corregida por Klinkenberg (kinfinity) o la permeabilidad al agua (kw) es un parámetro de entrada importante para los estudios de simulación de reservorios de hidrocarburos. El concepto teórico de que el kinfinity de una muestra de núcleo es comparable a su kw es defectuoso y debe ser verificado, ya que la evidencia experimental indica que kinfinity y kw son claramente diferentes. Así, se realizaron una serie de mediciones de permeabilidad de gas y agua en ocho muestras de tapones de núcleo de carbonato de Sarawak, Malasia, para desarrollar una correlación entre ambos valores de permeabilidad. La nueva correlación kinfinity vs. kw demostró claramente las diferencias entre ambos valores de permeabilidad para todas las muestras. Los hallazgos coincidieron con el análisis de FESEM-EDX y sólidos suspendidos totales (TSS), que demostraron la migración de finos y partículas de arcilla que bloquearon los poros, reduciendo así los valores de kw. La nueva correlación kinfinity vs. kw fue validada utilizando cuatro muestras diferentes del pozo PETRONS-2, comparando sus valores de kinfinity con los respectivos valores de kw medidos. La nueva correlación reducirá el tiempo y el costo necesarios para obtener valores absolutos de permeabilidad líquida, pero puede mejorarse aún más realizando mediciones de permeabilidad en más muestras del campo PETRONS, lo que mejorará la precisión de la simulación de reservorios de hidrocarburos del campo PETRONS.