Este documento trata sobre el diseño de un control activo tolerante a fallos basado en observadores para un aerogenerador gemelo, que consiste en dos aerogeneradores montados en la misma torre. Consideramos un caso de condiciones asimétricas, cuando solo una turbina se ve afectada por un fallo de cortocircuito entre devanados de una máquina síncrona de imán permanente. Se desarrolla un diseño de diagnóstico que combina el método de estimación de fallos junto con un control activo tolerante a fallos. La principal ventaja del método propuesto es detectar y corregir el fallo considerado en un corto período de tiempo para que el aerogenerador gemelo se comporte como lo hace en el caso saludable.