Esta contribución discute el uso de mediciones de campo y datos de teledetección en la exploración de los efectos de los parámetros ambientales en las formaciones ribereñas y litorales de la caña común en un humedal intermitente en Eslovenia. Para este propósito, creamos una serie temporal del índice de vegetación de diferencia normalizada (NDVI) que se extiende desde 2017 hasta 2021. Se recopilaron datos y se ajustaron a un modelo de crecimiento unimodal, a partir del cual determinamos tres etapas diferentes relacionadas con el crecimiento de la caña. Los datos de campo consistieron en la biomasa aérea cosechada al final de la temporada de vegetación. Los valores máximos de NDVI en el pico de la temporada de crecimiento no mostraron una relación útil con la biomasa aérea al final de la temporada. Inundaciones intensas y prolongadas, especialmente durante el período de intenso crecimiento de los tallos, obstaculizaron la producción de cañas comunes, mientras que los períodos secos y las temperaturas fueron beneficiosos antes de que comenzara el crecimiento de la caña. Las sequías de verano mostraron poco efecto. Las fluctuaciones del nivel del agua ejercieron un mayor efecto sobre las cañas en el sitio litoral debido a extremos más pronunciados. En contraste, las condiciones más constantes y moderadas en el sitio ribereño beneficiaron el crecimiento y la productividad de la caña común. Estos resultados pueden resultar útiles para la toma de decisiones respecto a la gestión de la caña común en el lago intermitente Cerknica.