El artículo presenta un modelo para la simulación de cambios a lo largo del tiempo en las concentraciones de actividad de radón y torón y sus progenies en un sistema abierto. Los resultados de estas simulaciones pueden ser útiles para adaptar el proceso de calibración al objeto en el que se va a llevar a cabo y a los dispositivos calibrados. En tales casos, las cantidades críticas son el volumen del objeto, la tasa de flujo de aire y la eficiencia de filtración correspondiente en los dispositivos. Todos estos parámetros se incluyeron en las ecuaciones diferenciales, y sus soluciones indican hasta qué punto pueden cambiar las concentraciones de radionúclidos durante el funcionamiento del dispositivo, especialmente en objetos de pequeño volumen. Además, especialmente en el caso del torón, este radionúclido debe ser suministrado continuamente a la cámara de calibración, lo que asegura una mayor estabilidad durante el experimento. Las ecuaciones también consideran la posibilidad de un suministro constante de radionúclidos y la eliminación de radionúclidos del objeto, lo que también permite el uso de este modelo en cámaras de flujo continuo.