Dado que las respuestas fisiológicas diferenciales al ejercicio hipóxico entre adultos y niños siguen siendo poco comprendidas, nuestro objetivo fue caracterizar de manera integral las respuestas cardiorrespiratorias y de oxigenación muscular al ejercicio submáximo y máximo en hipoxia normobárica entre los dos grupos. Tras la familiarización, quince niños (Edad = 9 +/- 1 años) y quince adultos (Edad = 22 +/- 2 años) completaron dos sesiones de ejercicio en bicicleta en un diseño aleatorio y a ciegas hasta el agotamiento en condiciones de normoxia (NOR; FO = 20.9) y hipoxia normobárica (HYP; FO = 13.0). Los incrementos de carga de trabajo específicos por edad fueron de 25 W·3 min para los niños y 40 W·3 min para los adultos. Los parámetros de intercambio de gases y de oxigenación del vasto lateral se midieron continuamente a través de un carro metabólico y espectroscopia de infrarrojo cercano, respectivamente. La hipoxia provocó disminuciones significativas en la potencia máxima P (niños = 29%; adultos 16% (F = 39.3; < 0.01)) y en la potencia en el umbral de intercambio de gases (niños = 10%; adultos: 18% (F = 8.08; = 0.01)) en ambos grupos. Se observaron cambios comparables en la mayoría de los parámetros respiratorios y de intercambio de gases a potencias similares entre los grupos. Sin embargo, los niños demostraron un PCO más bajo a lo largo de la prueba a potencias similares y durante el mantenimiento de la potencia máxima. Estos datos indican que, si bien la mayoría de las respuestas cardiorrespiratorias al ejercicio hipóxico agudo son comparables entre niños y adultos, existen respuestas diferenciales relacionadas con la edad en ciertos parámetros respiratorios y de oxigenación muscular.