Los sistemas de afloramiento en la frontera oriental presentan fuertes gradientes zonales de propiedades físicas y biológicas entre océanos costeros fríos y productivos y giros subtropicales cálidos y oligotróficos. Por lo tanto, es probable que las corrientes y chorros zonales (estriaciones) contribuyan al transporte de propiedades del agua entre las regiones costeras y oceánicas abiertas. Por primera vez, se utilizan datos de satélites de múltiples sensores para caracterizar las firmas promedio en el tiempo de las estriaciones en la temperatura de la superficie del mar (SST), salinidad (SSS) y clorofila-a (Chl-a) en los sistemas de afloramiento del este subtropical del Pacífico Norte/Sur (ENP/ESP). En el ENP, los trazadores exhiben patrones estriados que se extienden hasta ~2500 km mar adentro. Las señales estriadas en SST y SSS están altamente correlacionadas con chorros cuasi-zonales, lo que sugiere que estos chorros contribuyen a los patrones de SST/SSS a mesoscala a través de la advección zonal. Las anomalías estriadas de Chl-a se encuentran colocalizadas con bandas de altura de la superficie del mar (SSH), un posible resultado de trenes de remolinos a mesoscala que atrapan nutrientes y forman señales estriadas. En el ESP, la firma de las estriaciones solo se encuentra en SST y coincide con las bandas de SSH, de manera consistente con chorros cuasi-zonales ubicados fuera de los principales gradientes de trazadores zonales. Una interacción entre la advección de SST/SSS a gran escala por los chorros cuasi-zonales, la advección de SST/SSS a mesoscala por el flujo meridional a gran escala y la advección de remolinos puede explicar la persistente firma hidrográfica de estriaciones del ENP. Estos resultados subrayan la importancia de los chorros cuasi-zonales para la estructuración de trazadores en la superficie a mesoscala.