Las lesiones quísticas subcondrales (LQS) en el cóndilo femoral medial son un hallazgo habitual en las radiografías de encuestas y subastas de pura sangre. A lo largo de los años, se han estudiado varios tratamientos con diferentes resultados para mejorar la sonoridad y el pronóstico de carrera. Nuestro objetivo fue informar sobre el pronóstico de carrera en potros de pura sangre destinados a la competición que fueron diagnosticados con LQS en el cóndilo femoral medial y que fueron tratados utilizando cuatro técnicas actuales y diferentes: inyección intralesional de corticosteroides, desbridamiento de LQS a través de la articulación con una broca, colocación de tornillos corticales translesionales y colocación de implantes de hidroxiapatita absorbible. Se recopilaron datos de 182 potros de pura sangre tratados por LQS en el cóndilo femoral medial entre 2014 y 2020. Se registraron la extremidad afectada, la edad en la cirugía, el sexo y las mediciones radiográficas de la LQS. Se recopilaron el precio de subasta y el rendimiento en carrera de los caballos tratados y se compararon con 154 hermanos maternos libres de LQS en el cóndilo femoral medial. Se realizaron análisis para evaluar si el pronóstico de carrera se vio afectado por el tamaño de la LQS, para detectar diferencias en el precio de subasta y en los parámetros seleccionados de rendimiento en carreras planas entre los casos y los controles, y para comparar el pronóstico de carrera entre los tratamientos estudiados. Las yeguas y las lesiones ubicadas en la rodilla derecha estaban significativamente sobrerrepresentadas. El precio de subasta de los caballos tratados fue significativamente más bajo que el de sus hermanos. Los caballos tratados por LQS tenían significativamente menos posibilidades de comenzar en una carrera que los controles (59% frente a 74% respectivamente). Las LQS más amplias afectaron negativamente las posibilidades de comenzar al menos en una carrera y afectaron negativamente las ganancias obtenidas en el año de carreras de los 2 años. Los caballos con LQS tratados con un implante bioabsorbible tuvieron una mediana significativamente mayor en inicios como caballos de 3 años (siete inicios) que los caballos que tuvieron la LQS desbridada con una broca (tres inicios). En conclusión, los potros de pura sangre tratados por una LQS en el cóndilo femoral medial tuvieron precios de subasta más bajos y una disminuida capacidad para comenzar una carrera en comparación con los hermanos; las quistes más amplios tuvieron un peor pronóstico para comenzar una carrera y podrían afectar las ganancias como caballos de 2 años; y los caballos tratados con colocación de implantes compuestos bioabsorbibles tuvieron más inicios como caballos de 3 años que con otras técnicas.