La estabilidad del color a largo plazo y las propiedades de la superficie de las carillas laminadas anteriores son factores cruciales que afectan la longevidad clínica de las restauraciones estéticas. Se están introduciendo nuevos materiales impresos en 3D como tratamiento restaurador definitivo. A la luz de la variedad existente de carillas de resina compuesta indirectas pero mínimamente invasivas, se justifica la investigación sobre sus propiedades de superficie. Este estudio in vitro evaluó el efecto del envejecimiento artificial por inmersión en diferentes soluciones de tinción sobre los cambios de color, el brillo y la rugosidad de la superficie (Ra) de las carillas impresas en 3D en comparación con los sistemas de carillas de resina compuesta prefabricadas (PRCVs) fabricados por Componeer y Edelweiss. Además, este estudio comparó los efectos de dos métodos para la eliminación de manchas: el repulido con discos Sof-Lex y el blanqueamiento en consultorio con peróxido de hidrógeno al 40%. Las carillas (n = 24) se dividieron aleatoriamente según las soluciones de inmersión utilizadas, es decir, té y café. Se determinaron las mediciones colorimétricas, la rugosidad de la superficie y el brillo de la superficie antes y después de la tinción y el tratamiento de superficie con blanqueamiento en consultorio o pulido de superficie. Los datos se analizaron estadísticamente utilizando ANOVA de dos vías seguido de la prueba post hoc de Tukey (alpha = 0.05). El envejecimiento artificial con inmersión en soluciones de tinción condujo a cambios de color significativos, aumento de la rugosidad de la superficie y reducción del brillo en todos los materiales (p < 0.05). Las carillas impresas en 3D mostraron valores más altos (café = 10.112 +/- 0.141) y (té = 10.689 +/- 0.771) en comparación con la línea base después de 7 días de envejecimiento. Las carillas impresas en 3D tuvieron una rugosidad de superficie Ra estadísticamente significativa (0.574 um +/- 0.073). El brillo fue >70% en todos los grupos en la línea base; estos valores cayeron en todos los grupos después de 7 días de envejecimiento artificial. Después de los procedimientos de eliminación de manchas, los valores disminuyeron en todas las carillas probadas. Dicho esto, no lograron regresar a los valores de línea base, y ambos métodos de eliminación de manchas tuvieron un efecto adverso en la rugosidad de la superficie y la retención del brillo en todas las carillas probadas.