La economía digital utiliza sus propias ventajas de información digital para reducir la intensidad del consumo de energía provocada por el crecimiento económico. La fabricación inteligente logra la reducción de costos y la eficiencia a través de la integración de la fabricación y la inteligencia, así como de la digitalización y la tecnología de la información. Ambos se han convertido en un nuevo motor para el desarrollo económico sostenible en la actualidad, y pueden promoverse e influenciarse mutuamente. Sin embargo, hay una falta de investigación sobre la relación entre ellos. En este sentido, este estudio tiene como objetivo construir un modelo de coordinación de acoplamiento entre la economía digital y la fabricación inteligente y realizar un análisis empírico utilizando los datos de las regiones administrativas provinciales chinas para proporcionar una referencia teórica para promover el desarrollo económico sostenible. La investigación encuentra que (1) la economía digital y la fabricación inteligente están principalmente acopladas de manera cruzada desde cuatro aspectos: infraestructura, innovación tecnológica, optimización de productos y cambio organizacional. El nivel de desarrollo y la velocidad de la primera son significativamente más altos que los de la segunda, y la brecha no disminuye con el tiempo. Ambos tienen una fuerte correlación, pero no hay una coordinación de acoplamiento de alta calidad. (2) Los principales factores de obstáculo para la economía digital radican en las instalaciones de apoyo imperfectas, la falta de innovación tecnológica y la carencia de capacidad de aplicación tecnológica. La fabricación inteligente carece de aplicación inteligente e innovación tecnológica. (3) Factores influyentes como la apertura al exterior, el desarrollo económico, la entrada de talento de alto nivel, la estructura industrial y el énfasis en la innovación tienen diferentes efectos en su acoplamiento y desarrollo coordinado en diferentes regiones. (4) La prueba de correlación espacial muestra que el grado de coordinación de acoplamiento de cada región está correlacionado positivamente en el espacio. Esta investigación ayuda a promover el desarrollo acoplado y coordinado de la economía digital y la fabricación inteligente.