En este trabajo, se llevaron a cabo la carbonización seca (DC) y la carbonización hidrotermal (HTC) de pellets de combustible derivado de residuos (RDF) para evaluar las propiedades físicas, químicas y de combustible de los chars producidos. En las pruebas de carbonización seca, se incorporó aserrín de biomasa en diferentes proporciones en las muestras para minimizar la aglomeración causada por la fusión de la fracción plástica. Los experimentos se realizaron a una temperatura de 400 grados C (DC) y 250-300 grados C (HTC), con un tiempo de residencia de 30 minutos. Los respectivos chars y hidrochars se caracterizaron según su rendimiento de masa, densidad aparente, composición aproximada, elemental y mineral, contenido de cloro, valor calorífico superior, perfil termogravimétrico y grupos funcionales en la superficie. Los resultados mostraron que la carbonización seca de pellets de RDF con incorporación de biomasa, seguida de un paso de lavado, resultó en la producción de chars con propiedades mejoradas, como mayor carbono fijo y mayor valor calorífico superior (HHV) (25-26 MJ/kg) y menor contenido de cenizas y cloro. Además, los experimentos de HTC demostraron que los hidrochars mostraron propiedades mejoradas sin necesidad de adición de biomasa y lavado, sin embargo, sin diferencia significativa en el HHV (20-21 MJ/kg). Por lo tanto, la DC de pellets de RDF con un 10% de incorporación de biomasa parece ser una opción prometedora para superar las limitaciones de la utilización de RDF como combustible alternativo.