Los mélanges son depósitos geológicos heterogéneos y representan las formaciones bimrock (bloque en matriz) más extendidas. Este artículo presenta los esfuerzos realizados para caracterizar un mélange italiano compuesto por una matriz arcillosa-margosa que encierra bloques calcáreos fuertes. Debido a su baja resistencia a la compresión uniaxial, este geomaterial puede clasificarse como una roca blanda. La naturaleza débil de la matriz margosa y su sensibilidad al agua, así como la presencia de inclusiones rocosas, hicieron que la recolección y preparación de especímenes intactos fueran operaciones extremadamente complejas y que consumen mucho tiempo. Se describen en detalle las dificultades encontradas durante estas fases; también se presentan los diversos procedimientos no convencionales considerados y desarrollados para superar estos problemas. El potencial de las soluciones propuestas radica en el hecho de que pueden aplicarse convenientemente a otras rocas blandas con una disposición interna de bloque en matriz, como el mélange italiano. Para caracterizar el mélange italiano, se realizaron pruebas de carga puntual y de compresión uniaxial. A partir de los resultados de estas pruebas, se propone un factor de conversión igual a 14 para corregir el índice de resistencia a la carga puntual con el fin de estimar la resistencia a la compresión uniaxial de rocas blandas, como el mélange en estudio. Además, para estimar las deformaciones locales y la deformabilidad del geomaterial, se aplicó la técnica de correlación de imágenes digitales no destructiva.