Los materiales termoplásticos claros han aumentado en popularidad en el campo dental debido a sus diversas aplicaciones, combinación de excelente estética y buen comportamiento biomecánico, pero pueden verse influenciados por diferentes condiciones ambientales. El propósito del presente estudio fue evaluar las características topográficas y ópticas de los materiales de aparatos dentales termoplásticos en relación con la absorción de agua. Se evaluaron materiales termoplásticos de poliéster PET-G en este estudio. En relación con las etapas de absorción de agua y desecación, se analizó la rugosidad de la superficie y se generaron perfiles AFM tridimensionales para las mediciones de nano-rugosidad. Se registraron las coordenadas ópticas CIE L*a*b* y se derivaron parámetros como la translucidez (TP), la relación de contraste para la opacidad (CR) y la opalescencia (OP). Se lograron niveles de cambios de color. Se realizaron análisis estadísticos. La absorción de agua aumenta significativamente el peso específico de los materiales, y después de la desecación, la masa disminuye. La rugosidad también aumentó después de la inmersión en agua. Los coeficientes de regresión indicaron una correlación positiva entre TP y a* y entre OP y b*. Los materiales PET-G estudiados tienen un comportamiento diferente ante la exposición al agua, pero para todo su peso específico, aumentaron significativamente dentro de las primeras 12 horas. Esto se acompaña de un aumento en los valores de rugosidad, incluso si continúan manteniéndose por debajo de la rugosidad media crítica de la superficie. A nivel nano, las imágenes 3D muestran un aumento en la inhomogeneidad en la estructura de red de partículas. Se registraron ligeros cambios de color.