Las garrapatas, uno de los vectores y reservorios más importantes de enfermedades transmitidas por garrapatas en Europa, están muy extendidas en la zona de clima templado y en algunas localidades de la zona de clima subtropical de la región paleártica occidental. Estas garrapatas se encuentran en una amplia área caracterizada por un tipo de clima variado, vegetación y disponibilidad de huéspedes potenciales. Por lo tanto, exhiben una alta plasticidad ecológica y adaptabilidad a condiciones adversas periódicas. El objetivo del presente estudio fue investigar la capacidad de los adultos para hibernar en su hábitat natural. Especímenes marcados con un marcador de aceite permanente en los festones fueron colocados en sus hábitats naturales durante el invierno. Concurrentemente, se evaluó la supervivencia de las garrapatas en condiciones de laboratorio a una temperatura de 5 grados C y 18 grados C como control. Los grupos se compararon entre sí mediante la determinación del peso de los cuerpos grasos. En condiciones de campo, sobrevivieron el invierno el 67.9% de las hembras y el 60.0% de los machos. No hubo diferencia significativa en la supervivencia de las garrapatas en el laboratorio. Se encontró un peso corporal graso significativamente menor en el grupo de garrapatas que hibernaron en condiciones de campo y exhibieron actividad de búsqueda entre la primavera y el otoño tardío durante el año siguiente. A escala poblacional, las garrapatas adultas son capaces de sobrevivir el invierno en condiciones de clima templado a un nivel que asegura un aumento adicional en su tamaño poblacional. En condiciones climáticas adversas, las garrapatas entran en diapausa, reduciendo así al máximo la utilización del contenido de sus cuerpos grasos. Esto facilita la supervivencia a largo plazo en el medio ambiente.