Los engranajes de acero inoxidable austenítico se fabricaron mediante el proceso de corte fino que se puede utilizar para la producción en masa. Se preparó un punzón de acero de alta velocidad con matriz sobresaturada de carbono (CS) para minimizar el daño por desgaste adhesivo y abrasivo. Su perfil de borde fue diseñado y terminado para controlar el flujo de metal local alrededor de los bordes y esquinas del punzón. Este punzón CS se utilizó en el corte fino de los engranajes de acero inoxidable austenítico AISI304. Se empleó por primera vez la prueba de bola sobre disco (BOD) para describir el comportamiento de fricción del disco de acero de herramienta CS contra las bolas de acero inoxidable AISI304. El análisis SEM-EDX en la pista de desgaste reveló que se formó in situ una tribocapa de carbono libre en la pista de desgaste para prevenir el desgaste adhesivo por galling en el disco de acero de herramienta. No se detectó desgaste adhesivo ni abrasivo significativo en los bordes del punzón y las esquinas del punzón después de realizar continuamente el corte fino con 50 golpes. Se produjeron engranajes AISI304 con superficies completamente pulidas. Se midieron sus pasos, anchos y círculos para evaluar su equilibrio de grado de engranaje durante el proceso de corte fino. Se logró un equilibrio de grado de engranaje estabilizado en los grados JIS-9 a JIS-10 para estos engranajes AISI304 como cortados, sin procesos de acabado.