Los sistemas de producción de maíz y trigo de pequeños agricultores se caracterizan por una alta fatiga. Se realizaron ensayos en fincas durante tres temporadas en Etiopía. El estudio evaluó el efecto de la siembra directa de 2 WT y la temporada de crecimiento en (1) la calidad del suelo, y (2) la productividad de maíz y trigo, ganancias de energía y proteínas, y márgenes brutos, en fincas de pequeños agricultores en Etiopía. Para el cultivo de trigo, se evaluó el efecto de diferentes tipos de suelo y condiciones agroecológicas en la productividad. Los tratamientos en parcelas emparejadas fueron (i) práctica de arado convencional y (ii) cero labranza (NT). Se determinaron propiedades del suelo, rendimiento de cultivos, ganancias nutricionales y márgenes brutos. La cero labranza mejoró las propiedades del suelo a corto plazo. La cero labranza produjo 1210-1559 kg ha de grano, 18-29 GJ ha de energía y 121-194 kg ha de proteínas, y generó 358-385 US$ ha más que la práctica convencional en el sistema de maíz. En el sistema de trigo, el tratamiento de cero labranza tuvo 341-1107 kg ha de grano, 5-16 GJ ha de energía y 43-137 kg ha de proteínas, y generó 230-453 US$ ha más que la práctica convencional. La cero labranza puede ser más productiva y rentable en los sistemas de cultivo de maíz y trigo en Etiopía.