Presentamos la primera evidencia de ruptura en la superficie a lo largo de la falla causante del terremoto del 14 de enero de 1703 (Mw 6.9, Apeninos centrales italianos). Este evento fue originado por el sistema de fallas de Norcia, que tiene aproximadamente 30 km de longitud y es responsable de otro evento catastrófico en tiempos romanos, además de varios terremotos destructivos en el último milenio. Una docena de excavaciones paleoseismológicas ya han investigado las rupturas en la superficie ocurridas durante el Holoceno a lo largo de los segmentos Cascia-Mt Alvagnano, así como a lo largo de ramificaciones secundarias cerca de las Murallas Medievales de Norcia. Notablemente, la falla principal que delimita las cuencas de Norcia-Campi nunca ha sido probada como ruptura en la superficie. Un antiguo horno de cal que fue imprudentemente colocado a través del escarpe de la falla principal proporciona la asombrosa evidencia de un desplazamiento abrupto en el terremoto de 1703, que probablemente ocurrió durante un proceso de calcinación de piedras carbonatadas. Obviamente, el horno de cal se volvió inútil y fue progresivamente enterrado por los escombros de la ladera. La cantidad del desplazamiento y los indicadores cinemáticos levantados en el sitio permiten fortalecer nuestro conocimiento sobre el potencial sismogénico del sistema de fallas de Norcia, sobre su regla geomórfica y sobre su impacto en las actividades humanas.