El propósito de este trabajo es estudiar la propiedad de aproximación de Mergelyan en y -escalas en ciertos dominios débilmente pseudoconvexos de tipo finito/infinito en . En el centro de nuestros resultados yace la resolubilidad del problema aditivo de Cousin con límites, así como estimaciones de la -ecuación en las topologías correspondientes.