En este trabajo, obtenemos teoremas de aproximación de clases de funciones analíticas mediante desplazamientos de la función zeta de Lerch para donde . Se consideran los casos de todos los parámetros, . Si el conjunto es linealmente independiente sobre , entonces toda función analítica en la franja es aproximada por los desplazamientos anteriores.