Los polinizadores son responsables de la reproducción de muchas especies de plantas y cultivos, y proporcionan una importante diversidad para las cadenas alimenticias y el valor cultural. A pesar de los servicios ecosistémicos críticos que brindan los polinizadores, se están produciendo rápidos declives en sus poblaciones como respuesta a actividades antropogénicas que causan la pérdida de hábitats adecuados. Existe una oportunidad para que los espacios verdes urbanos apoyen los servicios ecosistémicos de polinización a nivel local y en todo el paisaje. Sin embargo, hay una falta de orientación práctica pero basada en evidencia sobre cómo se pueden diseñar efectivamente los espacios verdes urbanos para proporcionar recursos florales y otras necesidades de hábitat a una diversa asamblea de polinizadores. Examinamos la investigación existente sobre polinizadores en este documento para abordar las siguientes preguntas específicas sobre los polinizadores insectos en entornos urbanos templados: (1) ¿Qué polinizadores pueden ser el foco de los esfuerzos para aumentar los servicios ecosistémicos de polinización en las ciudades? (2) ¿Qué plantas y qué arreglos de plantas son más atractivos y útiles para los polinizadores urbanos? (3) ¿Qué necesitan los polinizadores urbanos además de los recursos florales? (4) ¿Cómo puede el paisaje circundante informar sobre dónde priorizar la creación de nuevos hábitats dentro de las ciudades? Usando estas preguntas como marco, proporcionamos recomendaciones específicas e informadas de gestión y planificación que optimizan el valor ecosistémico de los polinizadores en entornos urbanos.