El script cuneiforme tridimensional es uno de los sistemas de escritura más antiguos conocidos y un objeto central de investigación en los estudios del Antiguo Cercano Oriente y la hititología. Un paso importante hacia la comprensión del script cuneiforme es la provisión de oportunidades y herramientas para el análisis conjunto. Este artículo presenta un enfoque que contribuye a este desafío: una exploración y análisis científico colaborativo y compatible basado en la web de fragmentos cuneiformes escaneados en 3D. El concepto basado en WebGL incorpora métodos para la entrega de contenido web comprimido de grandes conjuntos de datos 3D y visualización de alta calidad. Para maximizar la accesibilidad y promover la aceptación de técnicas 3D en el campo de la hititología, el concepto introducido se integra en el Hethitologie-Portal Mainz, un recurso de investigación en línea líder establecido en el campo de la hititología, que hasta ahora solo incluía contenido en 2D. El artículo muestra que aumentar la disponibilidad de datos arqueológicos escaneados en 3D a través de una interfaz basada en la web puede proporcionar un valor científico significativo, al mismo tiempo que se encuentra un equilibrio entre las restricciones impuestas por derechos de autor y la usabilidad científica.