Presentamos un enfoque basado en datos para descubrir y extraer patrones en géneros textuales con el objetivo de identificar si existe una variación interesante de características lingüísticas entre diferentes géneros narrativos dependiendo de sus respectivos propósitos comunicativos. Queremos lograr este objetivo realizando un análisis del discurso a múltiples niveles de acuerdo con (1) el tipo de característica estudiada (superficial, sintáctica, semántica y relacionada con el discurso); (2) los textos a nivel de documento; y (3) los géneros textuales de noticias, reseñas y cuentos infantiles. Para lograr esto, se reunieron varios corpus de los tres géneros textuales de diferentes fuentes para asegurar una representación heterogénea, prestando atención a la presencia y frecuencia de una serie de características extraídas con herramientas computacionales. Este análisis profundo tiene como objetivo obtener un conocimiento más detallado de los diferentes fenómenos lingüísticos que moldean directamente cada uno de los géneros incluidos en el estudio, mostrando así las particularidades que los hacen ser considerados como géneros individuales pero que también los comprenden dentro de la tipología narrativa. Los hallazgos sugieren que este tipo de análisis lingüístico a múltiples niveles podría ser de gran ayuda para áreas de investigación dentro del procesamiento del lenguaje natural, como la narratología computacional, ya que permiten una mejor comprensión de las características fundamentales que definen cada género y su propósito comunicativo. Asimismo, este enfoque también podría impulsar la creación de herramientas de generación automática de historias más consistentes en áreas de generación de lenguaje.