Se realizó un estudio de bioensayo para determinar las diferencias en la susceptibilidad de los cultivos seleccionados a los residuos simulados de imazethapyr basados en parámetros morfológicos y anatómicos. La remolacha azucarera, la mostaza blanca y el aceite de colza fueron los más sensibles según los valores de ED para la longitud de la raíz y el peso fresco de la raíz. El maíz y el girasol fueron menos sensibles, y el trigo fue el menos sensible. Los parámetros anatómicos medidos confirmaron las diferentes sensibilidades de las plantas probadas, como lo demuestra el acortamiento de las zonas del meristemo y de elongación, una reducción en la distancia entre la punta de la raíz y la zona de absorción, y la distancia entre la punta de la raíz y el punto donde aparece el primordio de la raíz lateral. Un nivel de residuos de imazethapyr equivalente a ED (para la longitud de la raíz) no causó cambios morfológicos graves en las plantas menos sensibles, ni causó cambios significativos en la longitud del capuchón de la raíz, el comienzo de la zona de absorción de la raíz (región de los pelos de la raíz), el comienzo de la formación de raíces laterales (es decir, la región permanente), y el número de primordios de raíz por longitud de raíz. Por lo tanto, se podría proponer a la ED como un nivel de residuos aceptable (NRA) o nivel de residuos de herbicida en el que estas plantas pueden ser sembradas de forma segura.