La estructura del dosel forestal (las características e interrelaciones de los árboles vivos) y las condiciones del sitio (las características físicas y ambientales de una ubicación específica) se han vinculado a la regeneración forestal, el ciclo de nutrientes, el hábitat de la fauna y la regulación del clima. Si bien los efectos de la estructura del dosel (es decir, espacial y no espacial) y las condiciones del sitio sobre la función única de los bosques mixtos se han estudiado en investigaciones anteriores, la importancia relativa de la estructura del dosel y las condiciones del sitio en términos de productividad, diversidad de especies y secuestro de carbono sigue sin resolverse. En este estudio, se adoptó un modelo de ecuaciones estructurales (SEM) para analizar la importancia relativa de la estructura del dosel y las condiciones del sitio para la productividad forestal, la diversidad de especies y el secuestro de carbono del bosque mixto en la Silvicultura de Jindong en la provincia de Hunan. Nuestra investigación demuestra que las condiciones del sitio tienen una mayor influencia en las funciones forestales que la estructura del dosel, y que las estructuras no espaciales tienen un impacto general mayor en las funciones forestales que las estructuras espaciales. Específicamente, la intensidad de la influencia de las condiciones del sitio y la estructura no espacial sobre las funciones es mayor para la productividad, seguida del secuestro de carbono y la diversidad de especies. En contraste, la intensidad de la influencia de la estructura espacial sobre las funciones es mayor para el secuestro de carbono, seguida de la diversidad de especies y la productividad. Estos hallazgos proporcionan valiosos conocimientos para la gestión del bosque mixto en la Silvicultura de Jindong y tienen un valor de referencia significativo para la gestión de bosques puros cercana a la naturaleza (CTNFM).