La predicción precisa del comportamiento dinámico de los ejes acoplados en un medio fluido es crucial para estimar con exactitud la vida útil del equipo y permitir una operación segura. Sin embargo, esta tarea está lejos de ser trivial debido a las vibraciones inducidas por la naturaleza altamente no lineal del sistema de la máquina. Este artículo presenta un análisis experimental de un eje cardán bajo la influencia de fuerzas hidrodinámicas viscosas. Se creó un montaje experimental utilizando un banco de ejes cardanes instalado en un tanque de plexiglás, con un simulador de grietas autoalineado que soporta el eje de transmisión para la extracción de grietas. Se utilizó una instrumentación adecuada para medir la fluctuación del rotor bajo un fluido viscoso industrial a varias velocidades del motor. Al analizar los cambios de vibración alta no deseada, los resultados obtenidos demostraron que las características de las grietas en el medio fluido pueden ser extraídas de manera eficiente de múltiples pruebas utilizando la transformación de sincronización de wavelet y el espectro de energía. Este último aspecto, en particular, implica que las respuestas que se pueden observar en la práctica son altamente sensibles a los valores de los parámetros del sistema: velocidad media de flujo, excentricidad de masa y rigidez del eje, entre otros. Finalmente, el estudio proporciona conclusiones sobre aplicaciones prácticas para la identificación confiable de grietas en un fluido viscoso para validar el estudio teórico publicado recientemente.