Este estudio examina el estado actual de las exportaciones agrícolas de China a los países de la ASEAN utilizando un análisis de estructura de exportación segmentada a través de un modelo de gravedad de frontera estocástica, basado en datos de panel de 2007 a 2020. Los resultados indican que: (1) Las exportaciones agrícolas primarias de China a los países de la ASEAN incluyen productos vegetales, alimentos y bebidas, y tabaco, con productos animales exportados principalmente a Tailandia, productos vegetales exportados principalmente a Vietnam, y grasas animales y vegetales, alimentos, bebidas y tabaco exportados principalmente a Malasia. (2) La escala económica y el tamaño de la población de China y los países de la ASEAN tienen impactos diferentes en varios mercados, mientras que la distancia afecta significativamente de manera negativa las exportaciones de productos animales, productos vegetales, alimentos, bebidas y tabaco. Además, las emisiones de carbono per cápita de los países de la ASEAN influyen positivamente en las exportaciones de estas categorías de productos. (3) El índice de conectividad de envío marítimo está significativamente correlacionado de manera negativa con la ineficiencia comercial. Las influencias de la libertad financiera, la libertad comercial, la libertad de inversión y el gasto gubernamental en la ineficiencia comercial varían en los países de la ASEAN. (4) La eficiencia de exportación de China para productos animales, productos vegetales, alimentos, bebidas y tabaco ha aumentado rápidamente a Tailandia y Vietnam, con Malasia y Singapur mostrando alta eficiencia de exportación, mientras que en Camboya se rezaga. (5) China exhibe un potencial de exportación significativo a Tailandia, Indonesia y Vietnam, con oportunidades de expansión sustanciales en Indonesia. Además, el potencial de exportación de China y las oportunidades en Camboya están aumentando constantemente.