En la era de la imagen, el dibujo arquitectónico evolucionó gradualmente de ser parte del diseño arquitectónico tradicional a una forma artística con un valor estético independiente. Sin embargo, aún falta un método de evaluación sistemático para esta forma de arte única. Este estudio analiza las obras de cuatro arquitectos chinos y japoneses, centrándose en la funcionalidad y la artisticidad de los dibujos arquitectónicos. Combinando iconografía, análisis semiótico y teorías de los estudios de cultura visual, explora el lenguaje visual y el significado cultural incrustado en los dibujos arquitectónicos desde una nueva perspectiva e intenta establecer un marco de evaluación. El análisis de símbolos visuales, códigos culturales y contextos sociales revela cómo los arquitectos transmiten conceptos arquitectónicos, memorias históricas y paisajes urbanos a través de sus dibujos. Este estudio encuentra que los dibujos arquitectónicos no solo transmiten información arquitectónica, sino que también integran narrativas culturales y expresión artística, sirviendo como una importante intersección entre la arquitectura y otras disciplinas. Aunque las interpretaciones pueden variar según los contextos culturales, el enfoque semiótico ofrece un sistema de evaluación relativamente objetivo. Esta investigación ayuda a arquitectos, artistas y educadores a comprender mejor el papel del dibujo arquitectónico y promueve su aplicación en el diseño arquitectónico, la creación artística y la educación.