La limitación métrica y la compacidad métrica de un nuevo operador de los espacios de Bergman-Orlicz ponderados a los espacios de tipo ponderado y a los pequeños espacios de tipo ponderado de funciones analíticas están caracterizadas.